"La teoría que se reporta en las siguientes páginas está basada en las muy interesantes y fundamentales investigaciones de L. de Broglie sobre lo que él llama “ondas de fase” y cree asociadas con el movimiento de puntos materiales, especialmente con el movimiento de un electrón o un protón. El punto de vista tomado aquí, que fue primero publicado en una serie de papers Alemanes, es que los puntos materiales consisten de, o son nada más que, sistemas ondulatorios. Esta concepción extrema puede ser errónea, de hecho no se ofrece aún la mínima explicación de por qué solo estos sistemas ondulatorios parecen realizarse en la naturaleza como correspondientes a puntos másicos de masa y carga definida. Por otra parte, el punto de vista opuesto, que niega tanto el descubrimiento de ondas de L. de Broglie y trata solo el movimiento de puntos materiales, ha llevado a tan graves dificultades en la teoría de la mecánica atómica -y esto después de un siglo de desarrollo y refinamiento- que parece no solo no ser peligroso, sino más bien deseable, por un tiempo al menos, permitir una tensión exagerada a su contraparte. Al hacer esto, debemos por supuesto reconocer que una correlación rigurosa de todas las características de los fenómenos física puedan probablemente ser abordados sólo por una unión armónica de estos dos extremos.”